2007/01/22 12:03:09.961 GMT+1

Ibarretxe y la klingonosfera

El lehendakari Juan Jose Ibarretxe presentó un blog la semana pasada. Invitaron a varios bloggers activos de la blogosfera vasca. Ninguno euskaldun, parece. La blogosfera en euskera no existe para el lehendakari. La invisibilidad de la tecnología en euskera... Una vez más.

En cuanto a Konpondu.net. El Gobierno Vasco dice que es esto:
  • un proyecto de participación ciudadana "fuerte e integral" con el fin de  "para mantener la esperanza en estos momentos difíciles". "
  • Caracter pionero de esta iniciativa a nivel mundial...
Pero no. De momento, un batiburrillo. Se creen que poner el interfaz en euskera sin diferenciación de contenido por idiomas se crea debate en euskera? Ya se ve, ya, debate constructivo en euskera.

Por lo demás, un blog sin donde hay un blogger con permiso especial, alguien que se hace llamar Miss KaBe es quien postea. No sé quién es Miss KaBe: en su otro blog parece perfectamente monolingüe, dice que es periodista, y no se corta de insinuar corruptelas en las filas de partidos políticos de la oposición...

Bueno, por la gracia de Dios, Miss KaBe marca el camino del dialógo online, y los demás podemos responder, parece, sin moderación o más gaitas. Ruido, ruido y más ruido, además de un insulto a la inteligencia, el trabajo y la trayectoría de los bloggers que hacemos la klingonosfera, bueno, esa blogosfera euskaldun que esta gente con entrada directa a Ajuria Enea cree que no existe.

Remitente: luistxo.2007/01/22 12:03:09.961 GMT+1
Etiquetas: klingonosfera | Enlace permanente | Comentarios (3) | Referencias (0)

Comentarios

He estado dándole un par de vueltas a esta historia y creo que, efectivamente, ha habido errores de bulto en la forma en que se ha presentado. El caso de la gente que bloguea en euskera y a la que no se ha invitado es evidente... de la misma forma que el modo en que nos hemos enterado otros tampoco procede. Si quieren gente de la blogosfera ¿euskaldun?, mejor habría sido hacer una invitación oficial. A mí y a la gente que estamos en Aprendices nos llegó de forma particular y para nada oficial (ni muchíiiisimo menos). Seguro que esa no es la forma. Lo más lógico habría sido invitar por igual y de forma más "oficial" a gente que blogueamos en castellano o en euskera. Te miras cualquier ranking si quieres y santaspascuas. Así pues, partimos de un error inicial.
Quizá hasta puedo autoinculparme por no extender la invitación oficiosa a gente como vosotros, pero es que me temo que no soy nadie para hacerlo. Luistxo, de todas formas, si cuentas los bloggers que estuvieron allí a lo mejor te sobra con los dedos de una mano. Y alguno de ellos euskaldun si eso quiere decir escribir en un blog en euskera.
Lo siguiente es ver si la iniciativa puede ser útil introduciendo en ella los cambios que sean necesarios y que parece que no han de ser pocos. Prefiero seguir en el campo de la ingenuidad y ver qué se puede hacer. Por ejemplo, con vuestra experiencia en la publicación en euskera y castellano, ¿cómo plantear los dos idiomas en konpondu.net? Si a las propuestas se hace oídos sordos, entonces ya sabemos que "a otra cosa, mariposa". Y me sirve la frase tna desgastada de "tras la protesta, ¿cuál es la propuesta?"

Remitente: Julen.2007/01/22 17:00:33.805 GMT+1
http://artesaniaenred.blogspot.com

Yo estuve en la presentación. La convocatoria me llegó informalmente y de rebote. No me considero más representativo de la blogosfera vasca que nadie y, de hecho, tampoco sentí que representaba a nadie, salvo a mi mismo.

Te aseguro que para mi Sustatu es un referente. Estoy suscrito en Bloglines, practicamente, desde que utilizo este servicio.

Estoy de acuerdo con tu queja. Creo que deben tener en cuenta este error para corregirlo en futuras convocatorias, sies que se producen.

Pienso como Julen que, a pesar de todas las deficiencias, merece la pena aprovechar esta oportunidad de participación. En la medida que la experiencia sea positiva será más fácil dar nuevos pasos en el desarrollo de nuevos métodos de participación más eficaces.

Por mi parte también he dado <a href="http://eadmin.blogspot.com/2007/01/nosotros-somos-la-llave-de-la-solucin.html"><b>mi punto de vista sobre esta iniciativa</b></a>.

Ánimo, Luistxo, que tienes mucho que aportar.

Remitente: Iñaki Ortiz.2007/01/22 19:34:36.087 GMT+1
http://eadmin.blogspot.com

Ya quisieramos aquí alguien así, aunque tenga esos fallos.

 

Saludos desde Andalucía.

Remitente: Landahlauts.2007/02/02 10:42:53.423 GMT+1
www.alboraida.blogspot.com

Envía un comentario





The CAPTCHA image

Please enter the letters shown in the image in the following text box. Provided by Captchas.net