El mapamóvil

Hace unos 10 días se ha renovado el web de mi empresa matriz, CodeSyntax, que es ahora un Plone. Entre las secciones del sitio, se ha añadido el Taller de CodeSyntax, lo que esperamos que sea un foro para socializar un poco nuestro trabajo o el potencial de las herramientas que usamos en Internet. Ahora la sección de taller está un poco vacía, a falta de anunciar ahí nuestro acto de contribución al World Plone Day del próximo més de noviembre, pero lo que ya está en marcha es el Blog del Taller, un blog corporativo y técnico en el que los integrantes de CodeSyntax contaremos cosillas sobre Internet.

Acabo de cargar allí una aportación sobre las estadísticas y la analítica de los sitios web multilingües. Es un post didáctico que explica por qué si usas Google Analytics para conocer datos estadísticos de uso de idiomas en un sitio web multilingüe, obtendrás probablemente una foto errónea de cómo se usa tu web (el problema tiene solución, afortunadamente).

Pero no sólo yo contribuyo al blog. Mi compañero Eneko Astigarraga está en la Open Source World Conference de Málaga, y ha escrito desde allí sobre la presentación de OSOR. La semana pasada escribió Lur Ibargutxi desde Washington DC, donde se celebro la Plone Conference de 2008. Ahí tienes, pues, el Taller, por si te quieres suscribir a su feed. El blog del taller tiene, además, versiones en euskera y en inglés que no serán necesariamente traducciones de los escrito en castellano, si no que cada blog tendrás sus temas y sus hilos propios.

Además, las noticias del nuevo web también tienen otro RSS. La última reseña, el premio concedido por Educaweb al servicio de orientación universitaria de un cliente nuestro, una aplicación hecha también en Plone.