Siento estupor al enterarme del asesinato de la periodista rusa Anna Politkovskaya en Moscú. Su libro sobre la guerra sucia en Chechenia me pareció terrible (y ya son 5 años de sufrimiento más desde que lo escribió en 2001), de lo descarnado y del poco margen que dejaba para la esperanza.
Vladimir Putin es un criminal, el dirigente ruso más manchado de sangre desde Stalin. Y cuántos cómplices internacionales tiene. Chechenia, Nokhchio: qué difícil soñar un futuro más libre para esa gente extraña de las montañas... Grozni significa terrible en ruso. Otra imposición sobre el mapa, borrando el idioma local, Solzh-Kala... Así es en checheno esa ciudad. Un nombre condenado a la desaparición. Qué triste.
Comentarios
Uf, qué bajón. Yo no se mucho acerca de Chechenia, pero no tiene nada de buena pinta, la cosa. Putin machacando todo lo machacable, y a quien abra la boca, como a esta periodista, ... Y el idioma checheno, vamos, no quiero ni pensar. Yo no sabia que Grozni significaba Terrible en ruso. tendrian que denominar Moscu como "Lo peor", en checheno, y intentar expandir el vocablo... Bah, no se...
Remitente: Pernan.2006/10/08 20:26:21.808 GMT+2
http://www.pernangoni.com
No creo que los chechenos quieran renombrar Moscú. Pero tampoco les dejaron hacerlo con Grozni (la segunda guerra de Chechenia impuesta por Putin cortó todo aquello). Hubo un intento en torno a 1998, siendo Alsan Masjadov presidente de una Chechenia de-facto independiente en el se barajó la posibilidad de llamar Dzhojar-Kala a Grozni, en honor del anterior presidente checheno, Dzhojar Dudayev, más o menos al modo en que los vietnamitas renombraron Saigón en Ciudad Ho Chi Minh.
Masjadov, lo asesinaron los rusos. Dudayev, también...
Remitente: Luistxo.2006/10/09 12:43:46.888 GMT+2
/